Я бы хотел немного развить тему электронных книг. Использовать Amazon и Kindle для европейцев, скажем, очевиднейшая вещь… Но не для нас.
Итак, для того, чтобы найти простые книги на английском прежде всего, нам потребуется зарегистрироваться на www.amazon.com. Это бесплатно.
Amazon.com – крупнейшая в мире торговая площадка для электронных книг (и не только). Однажды настроив там аккаунт и привязав к нему карту, ты навсегда решишь для себя вопрос “где найти книги на европейских языках”. Они недороги и их сотни тысяч. При этом процесс покупки очень прост – покупка совершается в один клик. Приобретенная книга мгновенно оказываются в твоей электронной читале Kindle. Её можно купить на том же сайте.
Хотя это вовсе необязательно – существуют мобильные приложения для всех платформ, которые имеет все функции Kindle. Поэтому, если для тебя вопрос чтения в формате электронных чернил (e-ink) непринипиален, Kindle устройство тебе не нужно. Просто найди бесплатное приложение для своего телефона или компьютера.
Вот приложение Kindle для Iphone, которым пользуюсь я. Аналогичное есть и для Android. Как я уже сказал, покупка совершается на сайте amazon и автоматически появляется у тебя на устройстве через пару секунд.
Где найти книги для Kindle
На сайте amazon.com прекрасно организован поиск по авторам, категориям, темам, языкам и десятку других критериев. Наиболее простой способ что-то найти – ввести автора или название книги в строку поиска на сайте, и в фильтре, выбрать только электронные книги (kindle формат).
Для начинающих особенно интересын детские книги. Выбери раздел Kindle books, затем в левой колонке Chlildren´s E-books (детские электронные книги). А дальше в категории Age выбери свой возраст: от Бэби до 9-12 лет. Чем меньше возраст, тем проще книга.
Лично я предпочитаю ещё и слушать книги. Для этого я использую для этого подраздел amazon.com, который называвется www.audible.com. Это аудио книги, начитанные профессиональными актерами. Зарегистрировашиь на в audible.come нужно найти раздел «advanced search» – продвинутый поиск, и поставить галочки в категориях, «kids – книги для детей», «language – english» и также галочку «wispersinc for voice». Это значит, что система предложит тебе только те книги для детей на английском, которые имеют синхронный электронный текст (его предлагают приобрести на amazon.com со скидкой). Здесь я применил необходимые фильтры.
Тот же фильтр можно применить и на amazon.com (искать книги с аудио версией). Здесь я выставил необходимые настройки и отобрал книги для детей для которых есть аудио версия.
Я выполнил необходимые манипуляции и отобрал коллекции, которые могут быть интересными для нас – изучающих английский.
1.Книги для детей. Тебе нужно выбрать только “свой”возраст.
2.Книги для подростков. Можешь выбрать раздел. Например, выбрать не художественную, а нучно-популярную литерату (хобби и игры, здоровье, образование, общественная жизнь, спорт и занятия на свежем воздухе):
- Art, Music & Photography
- Biographies
- Education & Reference
- Historical Fiction
- Hobbies & Games
- Literature & Fiction
- Mysteries & Thrillers
- Personal Health
- Religion & Spirituality
- Romance
- Science Fiction & Fantasy
- Social Issues
- Sports & Outdoors
Советы по выбору книг
Если ты, как и я, всё же предпочитаешь художестенную литературу (ужасы, триллеры, любовные романы, научную фатнастику,фэнтэзи…), я бы предложил пару интересных стратегий, которые помогут в освоении английского:
1.Читай серии!
Например, о Шерлоке Холмсе, Джеймсе Бонде и пр…. Дело в том, что читая серии, не нужно каждый раз проходить мучительный период адаптации к языку автора и сюжету. Этот процесс иногда занимает до 100 страниц и часто является непреодлимым препятствием. Особенно с новым языком.
Читая об одних и тех же героях, ты знаешь сюжет, ты привык к стилю изложения. Как результат, чтение приносит удовольствие, ты лучше понимаешь историю и запоминаешь выражения, которые повторяются снова и снова. Здесь ссылка на серии для подростков.
2.Читай книги одного автора!
Преимущества те же, что и чтение серий, с той лишь разницей, что не все авторы пишут сериями. Я например, прочитал (и прослушал) на английском все доступные книги Стивена Кинга и Кена Фоллета. Поэтому, на том же сайте, можно отсортировать книги по авторам в алфавитном порядке. Я сделал это с книгами для подростков.
Loading...